根据初步估算，120平方米三层住宅的建造费用如下：框架结构约30.16万元，砖混结构约27.5万元。需要特别说明的是，这些预算数据是基于当前市场行情的大致估算，实际成本会受到多方面因素影响，包括但不限于施工管理费用、人工成本、建材价格波动以及运输费用等。以我们当地情况为例，仅基础工程一项就需要投入10万元左右，因此框架结构房屋的总体造价通常会达到40万元上下。至于砖混结构的最终造价，同样需要考虑这些变量因素。

在农村地区建造一栋三层住宅，其造价会受到多方面因素的影响。以120平方米的建筑面积为例，整体预算通常在30万至50万元人民币之间浮动。具体来说，影响造价的关键因素包括：

1. 建筑规模与结构：三层建筑的总建筑面积约为360平方米（120平方米×3层），这直接影响基础造价

2. 材料选择：从普通建材到中高档材料，每平方米造价差异可达数百元

3. 施工工艺：不同施工队的报价差异明显，专业施工队费用通常较高

4. 地域差异：不同地区的建材价格和人工成本存在明显差别

5. 配套设施：水电安装、门窗等附属工程的规格选择也会影响总价

总体而言，这样的建筑规模在农村地区属于中等偏上的住宅标准，其造价确实不算低廉。建议建房前做好详细预算规划，根据实际需求选择合适的建材和施工方案。